Bistronomie
et chambres de qualité

La famille Rouard vous souhaite la bienvenue.

Rue de Lesse 1, 6852 Our • Tél.: 0032 61 24 20 00

Ouvert du mercredi au dimanche soir (12h-14h00 • 19h-21h)
Fermé le lundi, mardi

Les Terrasses de l’Our

Bienvenue dans notre restaurant bistronomique. Un lieu où l’on se sent comme à la maison. Ici, chaque plat est préparé avec passion pour offrir à nos clients une expérience culinaire simple, authentique et chaleureuse.

Nous sommes une famille, et c’est avec cette même convivialité que nous vous accueillons.

Les recettes que nous servons sont celles qui réchauffent le coeur, inspirées de notre tradition familiale et des produits frais de notre région.

Notre objectif ? Que vous repartiez avec le sourire et l’envie de revenir.

Rue de Lesse 1, 6852 Our
Tél.: 0032 61 24 20 00 • Email: info@lesterrassesdelour.be

Ouvert du mercredi au dimanche soir (12h-14h00• 19h-21h)
Fermé le lundi, mardi.

Ruisseau entouré de végétation dense avec des feuillages verts et des rochers dans l'eau.
Immeuble en pierre avec plusieurs fenêtres, terrasse avec parasol, entouré de verdure et d'une promenade en gravier, sous un ciel bleu.
Bar moderne avec comptoir en bois, étagère avec bouteilles d'alcool, décor floral et suspensions en cuivre, intérieur contemporain
Salle à manger de restaurant moderne avec grandes fenêtres, tables en bois, chaises en bois clair et noires, décor floral avec grands vases en métal et fleurs séchées, éclairage suspendu au plafond, vue sur terrasse extérieure avec parasols.
Salle à manger élégante avec tables en bois, vaisselle, verres, grandes vases avec des plantes sèches, lumières modernes, grandes fenêtres avec rideaux beiges et vue extérieure verdoyante.
Intérieur d'un restaurant moderne avec tables en bois, chaises noires et banquette en cuir beige, décoration élégante et luminosité naturelle.
Salle à manger élégante avec table en bois, verres à vin, vaisselle, chaises en bois et murs en bois.
Salle à manger élégante et moderne avec tables en bois, chaises, décor de vases avec des herbes séchées, et lumière tamisée.
Table de restaurant bien dressée avec des verres à vin, des verres d'eau, des bols en bois, une nappe blanche, des assiettes et des couverts, dans un cadre chaleureux en bois.
Intérieur cosy avec cheminée électrique encadrée de marbre, fauteuils en tissu gris clair, lampe de lecture, grandes fenêtres avec rideaux en tissu léger, mur en pierre visible à l'extérieur.
Salon de séjour moderne avec plusieurs fauteuils gris et orange, mur beige, grande fenêtre laissant entrer la lumière naturelle, deux appliques lumineuses design sur le mur, tapis en peau de vache.

Menu de la Saint-Sylvestre 2026

Venez fêter la Saint-Sylvestre aux Terrasses de l’Our en profitant de notre menu de Nouvel An !

Comme l’an passé, nous ouvrons notre restaurant pour vous servir la traditionnelle choucroute du premier janvier !

Une choucroute raffinée pour ouvrir l’année en beauté !

Menu Choucroute - 35 €

Choucroute

***

Entremets Chocolat praliné et Glace Spéculoos

*Service Traiteur pour les fêtes de Noël

En savoir plus

Menu Nouvel An - 100€

Par personne et hors boissons

* Accords Mets et Vins de l’Apéritif au Café - 55€

Parfait Foie Gras

Huître en gelée

Croquette de Jambon Belotta

Tartare de Saumon

***

Carpaccio de Saint-Jacques de Dieppe

***

Gâteau de Homard et Bisque de Homard

***

Le Trou Normand Granité Champagne

***

Pigeon de Racan, Betterave et Jus réduit à la Truffe

***

Entremets Chocolat praliné et Glace Spéculoos

*(Coupe Perelada, 4 verres de vin et repasses durant le repas, Coupe de Champagne à minuit, café et mignardises)

La carte

Menu obligatoire dès 8 personnes

    • Huîtres d’Oléron 6 pièces — 16€

    • Jambon Bellota – 18€

    • Parfait de Foie Gras et texture de Betteraves — 22€

    • Pâté en croûte de Gibier et Foie Gras, Beurre truffé — 20€

    • Goujonnettes de Plie, sauce Tartare — 20€

    • Saint-Jacques en coquille, Poireaux et sauce Champagne — 29€

    • Civet de Marcassin, mini - Légumes, Mousseline de Pommes de Terre – 28€

    • Tournedos, sauce Poivre, Frites et Salade — 32€

    • Ballotine de Cabillaud lardée et Chou, Mousseline de Pomme de Terre, Trompettes de la Mort, sauce au Vin Jaune — 35€

    • Croustade de Ris de Veau, Sot-l’y-Laisse, sauce Poulette et Pommes Dauphines — 40€

    • Filet de Chevreuil, Mousseline Racines de Persil, Chiconettes braisées, Pommes Dauphines — 45

    • Entremet Chocolat blanc-Passion aux Herbes, Sorbet Yaourt — 12 €

    • Biscuit Macaron, Chantilly-Café, Glace Moka — 12 €

    • Dame blanche — 15 €

    • Moelleux chocolat — 15€

    • Sabayon Champagne et Glace vanille de Madagascar — 15€

    • Assiette Fromages — 16€

Des produits locaux…

Charcuteries de la boucherie Jaspart à Paliseul

Produits laitiers de la ferme de Mirlisson à Framont

Pain du Moulin de Vencimont

Viennoiseries françaises de la boulangerie Noizet à Hautes - Rivières

Oeufs de la ferme des Pételles à Anloy

Jus de fruits de Rachecourt

Terrasse extérieure avec un parasol blanc, plusieurs tables et chaises en métal, entourée de végétation et un jardin verdoyant.

Menu 3 services

— 50€ —

Tartare de Saumon, Pomme Granny Smith et Aneth

OU

Parfait Foie Gras et texture de Betteraves

°°°

 

Filet de Biche, Mousseline Racines de Persil, Chiconettes braisées, Pommes Dauphines

OU

Ballotine de Cabillaud lardée et Chou, Mousseline de Pomme de Terre, Trompettes de la Mort, sauce au Vin Jaune

 

°°°

 

Entremet Chocolat blanc-Passion aux Herbes, Sorbet Yaourt

OU

Biscuit Macaron, Chantilly-Café, Glace Moka

OU

Fromage

En remplacement 5€ ou en supplément 16€  

Menu 5 services

— 70€ —

Tartare de Saumon, Pomme Granny Smith et Aneth

°°°

Parfait Foie Gras et texture de Betteraves

°°°

Saint-Jacques en coquille, Poireaux et sauce Champagne

 

°°°

Filet de Biche, Mousseline Racines de Persil, Chiconettes braisées, Pommes Dauphines

OU

Ballotine de Cabillaud lardée et Chou, Mousseline de Pomme de Terre, Trompettes de la Mort, sauce au Vin Jaune

°°°

Entremet Chocolat blanc-Passion aux Herbes, Sorbet Yaourt

OU

Biscuit Macaron, Chantilly-Café, Glace Moka 

OU

Fromage

En remplacement 5€ ou en supplément 16€  

 * Le menu se prend par table entière

* Le menu est obligatoire pour les groupes de huit personnes et plus

* Merci de nous signaler vos allergies lors de la prise de commande

Intérieur d'une chambre d'hôtel moderne avec un canapé beige, un fauteuil orange, un petit café, un lit double avec draps blancs et coussins roses, une télévision murale, des fenêtres avec rideaux violets, et une vue sur un espace vert extérieur.
Terrasse avec trois chaises en bois et une petite table en fer, entourée d'une clôture en bois, donnant sur un jardin avec de nombreuses plantes, un chemin en demi-cercle et des arbres au fond, sous un ciel partiellement nuageux.
Chambre d'hôtel avec lit double, télévision murale, petite table avec bouteille de champagne et deux verres, fenêtres avec rideaux violets et beige, sol en bois foncé, éclairage moderne
Chambre d'hôtel moderne avec lit double, table, deux chaises, télévision, rideaux rouges et fenêtre avec balcon
Petite rivière passant sous un pont en pierre avec des végétations vertes et un reflet dans l'eau
Chambre avec lit double, oreillers blancs et coussins orange et bordeaux, vue sur un balcon avec vue sur la nature, murs beiges, rideaux orange foncé et beige, miroir décoratif sur le mur.
Salon lumineux avec un canapé beige, une table basse noire, une lampe sur pied, deux fenêtres, et un balcon avec table et chaises, décoré avec des rideaux rouges et beige, sur un sol en bois foncé.
Façade en pierre d'un bâtiment avec une petite fenêtre et un balcon avec deux chaises en bois.
Chambre avec lit double, coussins orange et bordeaux, grande fenêtre avec vue sur un jardin, murs beiges et décoration moderne.

L’hôtel

L’hôtel compte 14 chambres au charme contemporain, largement, mais discrètement, ouvertes sur la campagne environnante et le jardin ornemental.

Télévision • Radio • Wifi gratuit • Téléphone • Accès PMR • Parking

Chambre d'hôtel avec un grand lit, rideaux orange et crème, décor moderne, avec vue sur un jardin verdoyant à travers une porte-fenêtre.

Tarifs • Petits-déjeuners compris pour deux personnes

  • Chambre standard double
    (avec douche) - 190€

  • Chambre confort double
    (avec douche) - 210€

  • Chambre supérieure double
    (avec douche ou baignoire) - 230€

  • Chambre suite double (2 à 4 pers.)
    (avec douche ou baignoire) - 250€

Single: -15€
Chambre suite triple ou quadruple: +40€/personne
Chien: 10€
Sauna: 20€ par personne
Bâtiment sans ascenseur

Les formules

Prix par personne sur base d’une chambre double.

Réduction valable jusqu’au 31 décembre 2025

  • 1 Nuitée, Petit-déjeuner compris

  • 1 Menu Bistronomique - 3 services

DEMI PENSION

STANDARD
147€

135,50€

STANDARD
165€

155,50€

CONFORT
157€

144,50€

CONFORT
175€

164,50€

SUPÉRIEURE
167€

153,50€

SUITE
177€

162,50€

  • 1 Nuitée, Petit-déjeuner compris

  • 1 Menu Bistronomique - 5 services

SUPÉRIEURE
185€

173,50€

SUITE
195€

182,50€

  • 2 Nuitées, Petit-déjeuner compris

  • 1 Menu Bistronomique 3 services

  • 1 Menu Bistronomique 3 services

ESCAPADE ARDENNAISE

STANDARD
294€

271€

CONFORT
314€

289€

SUPÉRIEURE
334€

307€

SUITE
354€

325€

Une salle de séminaire complète pour tous vos évènements personnels ou professionnels.

La salle de séminaire

Salle de réunion avec tables et chaises, grands fenêtres, mur avec peinture de chevaux, plafond en bois avec poutres apparentes.

  • Location de la salle : matériel, flipshart, feuilles, stylos, collation (eau, café, biscuits, fruits): 200€/ jour.

  • Accueil petit-déjeuner: viennoiseries, café et autres boissons chaudes: 7,50 €/personne

  • Pauses et collations : 11 €/personne

  • Lunch sandwich servi dans la salle de séminaire : 15 €/personne

    Lunch entrée, plat ou plat, dessert (à définir à l’avance) : 28€ /personne (hors boissons)

  • Un plat unique à définir parmi 3 propositions

  • Menu bistronomique : 50€/personne (hors boissons)

*Pour des évènements personnels, veuillez nous contacter par mail/téléphone.

Nous contacter

Vous souhaitez réserver une table ou une chambre?
Contactez-vous via ce formulaire.

Attention, il est possible que notre réponse se retrouve dans votre courrier indésirable.

Pour toute réservation pour le jour même, merci de nous contacter par téléphone:

0032 61 24 20 00

________

Rue de Lesse 1, 6852 Our
info@lesterrassesdelour.be


Ouvert du mercredi au dimanche soir (12h-14h00• 19h-21h)
Fermé le lundi, mardi.