
Bistronomie
et chambres de qualité
La famille Rouard vous souhaite la bienvenue.
Rue de Lesse 1, 6852 Our • Tél.: 0032 61 24 20 00
Ouvert du mercredi soir au dimanche soir (12h-13h30 • 19h-20h45)
Fermé le lundi, mardi et mercredi midi.
Les Terrasses de l’Our
Bienvenue dans notre restaurant bistronomique. Un lieu où l’on se sent comme à la maison. Ici, chaque plat est préparé avec passion pour offrir à nos clients une expérience culinaire simple, authentique et chaleureuse.
Nous sommes une famille, et c’est avec cette même convivialité que nous vous accueillons.
Les recettes que nous servons sont celles qui réchauffent le coeur, inspirées de notre tradition familiale et des produits frais de notre région.
Notre objectif ? Que vous repartiez avec le sourire et l’envie de revenir.
Rue de Lesse 1, 6852 Our
Tél.: 0032 61 24 20 00 • Email: info@lesterrassesdelour.be
Ouvert du mercredi midi au dimanche soir (12h-13h30 • 19h-20h45)
Fermé le lundi, mardi.










La carte
Menu obligatoire dès 8 personnes
-
Croquette pied de porc Mayonnaise Moutarde à l’ancienne — 2€/Pc
Samoussa de Canard confit et Hummus de Pois Chiches — 4€/pc
Assiette de Jambon Bellota — 18€
-
Crevettes sauvages, Tomates - Burrata — 20€
Vitello Tonnato — 20€
Truite saumonée, Courgette, Beurre blanc au Œufs de Poissons et Basilic — 18€
Croquette de Crevettes — 15€/ Pc
Le Raviolo Ricotta Epinard et Artichaut — 18€
-
Truite de chez Angélique Gillet, Minis Légumes et Pommes dauphines, Beurre blanc — 25€
Pêche du Jour, Fideua au Chorizo et Coulis de Poivrons — 28€
Poitrine de Porc confite, Guacamole, Pimiento et Maïs grillés — 28€
Coquelet entier à la Broche, Sauce Estragon, Pommes frites — 30€
Entrecôte de Bœuf 350gr, Salade et Pomme frites, Sauce Béarnaise ou Poivre — 40 €
Américain, Salade et Pommes frites — 28€
-
Pêche blanche Verveine et Sorbet Yaourt - Sureau — 12 €
Chocolat Cerise et Pistache — 12 €
Dame blanche — 15 €
Moelleux chocolat, Sorbet Framboise — 12€
Sabayon Champagne et Glace vanille de Madagascar — 15€
Assiette Fromages — 16€
Des produits locaux…
Charcuteries de la boucherie Jaspart à Paliseul
Produits laitiers de la ferme de Mirlisson à Framont
Pain du Moulin de Vencimont
Viennoiseries françaises de la boulangerie Noizet à Hautes - Rivières
Oeufs de la ferme des Pételles à Anloy
Jus de fruits de Rachecourt
Notre terrasse…
Envie d’une pause gourmande après une belle randonnée ?
Notre restaurant vous accueille du mercredi au dimanche après-midi dès 14h - parfait pour s’arrêter, se régaler et profiter d’un moment convivial !
A la carte : planches de charcuteries ou de fromages, rillettes, tapenade, … Mais aussi, crêpes, crèmes brûlées, boules de galce et un dessert maison du jour.
Menu 3 services
— 48€ —
Crevettes sauvages, Tomates - Burrata
OU
Vitello Tonnato
°°°
Poitrine de Porc confite, Guacamole, Pimiento et Maïs grillés
OU
Pêche du Jour, Fideua au Chorizo et Coulis de Poivrons
°°°
Pêche blanche Verveine et Sorbet Yaourt - Sureau
OU
Chocolat Cerise et Pistache
OU
Fromage
En remplacement 5€ ou en supplément 16€
Menu 5 services
— 70€ —
Crevettes sauvages, Tomates - Burrata
°°°
Vitello Tonnato
°°°
Truite saumonée, Courgette, Beurre blanc au Œufs de Poissons et Basilic
°°°
Poitrine de Porc confite, Guacamole, Pimiento et Maïs grillés
OU
Pêche du Jour, Fideua au Chorizo et Coulis de Poivrons
°°°
Pêche blanche Verveine et Sorbet Yaourt - Sureau
OU
Chocolat Cerise et Pistache
OU
Fromage
En remplacement 5€ ou en supplément 16€
* Le menu se prend par table entière
* Le menu est obligatoire pour les groupes de huit personnes et plus









L’hôtel
L’hôtel compte 14 chambres au charme contemporain, largement, mais discrètement, ouvertes sur la campagne environnante et le jardin ornemental.
Télévision • Radio • Wifi gratuit • Téléphone • Accès PMR • Parking
Tarifs • Petits-déjeuners compris pour deux personnes
Chambre standard double
(avec douche) - 190€Chambre confort double
(avec douche) - 210€Chambre supérieure double
(avec douche ou baignoire) - 230€Chambre suite double (2 à 4 pers.)
(avec douche ou baignoire) - 250€
Single: -15€
Chambre suite triple ou quadruple: +40€/personne
Chien: 10€
Sauna: 20€ par personne
Bâtiment sans ascenseur
Les formules
Prix par personne sur base d’une chambre double.
Réduction valable jusqu’au 31 août 2025
1 Nuitée, Petit-déjeuner compris
1 Menu Bistronomique - 3 services
DEMI PENSION
STANDARD
143€
133,50€
STANDARD
165€
155,50€
CONFORT
153€
142,50€
CONFORT
175€
164,50€
SUPÉRIEURE
163€
151,50€
SUITE
173€
160,50€
1 Nuitée, Petit-déjeuner compris
1 Menu Bistronomique - 5 services
SUPÉRIEURE
185€
173,50€
SUITE
195€
182,50€
2 Nuitées, Petit-déjeuner compris
1 Menu Bistronomique 3 services
1 Menu Bistronomique 3 services
ESCAPADE ARDENNAISE
STANDARD
286€
267€
CONFORT
306€
285€
SUPÉRIEURE
326€
303€
SUITE
346€
321€
Une salle de séminaire complète l’ensemble pour tous vos évènements personnels ou professionnels.
La salle de séminaire
Location de la salle : matériel, flipshart, feuilles, stylos, collation (eau, café, biscuits, fruits): 200€/ jour.
Accueil petit-déjeuner: viennoiseries, café et autres boissons chaudes: 7,50 €/personne
Pauses et collations : 11 €/personne
Lunch sandwich servi dans la salle de séminaire : 15 €/personne
Lunch entrée, plat ou plat, dessert (à définir à l’avance) : 35€ /personne (hors boissons)
Un plat unique à définir parmi 3 propositions
Menu bistronomique : 48€/personne (hors boisson)
Nous contacter
Vous souhaitez réserver une table ou une chambre?
Contactez-vous via ce formulaire.
Attention, il est possible que notre réponse se retrouve dans votre courrier indésirable.
Pour toute réservation pour le jour même, merci de nous contacter par téléphone:
0032 61 24 20 00
________
Rue de Lesse 1, 6852 Our
info@lesterrassesdelour.be
Ouvert du mercredi midi au dimanche soir (12h-13h30• 19h-20h45)
Fermé le lundi, mardi.